deutsch-französischer Wettbewerb zum Mauerfall 1989

Ausgabe Beiträge Teilnehmer

Paris, Guerande

"Berline, Berline meine alte liebe..."

Pour moi, la chute du mur de Berlin a commencé dans la longue nuit du 13 décembre 1981 en Pologne. L'internement de mon père et la prise de risque de ma chère maman, face à la police politique, marquent à vie une adolescente de 12 ans. Les visites en prison,en présence permanente des gardiens, usant des méthodes psychologiques, comme sortir une chemise tâchée de sang pour faire croire que le proche ne peut plus se lever, en dit long sur l'époque. Mais sur le coup, comment le savoir ? Sans espoir d'avoir une vie normale, nous avons trouvé refuge en France.

Comme les Allemands de l'Est, nos premiers gestes étaient d'acheter des fruits avec notre argent de poche. Gestes d'une telle banalité que plus d'un trouverait cela aujourd'hui fort ennuyeux. La nuit berlinoise du 9 novembre 1989 ferme définitivement ce douloureux chapitre pour tous les européens de l'Est. Berlin, ville carrefour où tout le monde finalement s'y retrouve, comme le décrit l'auteur, issue de famille mexico-américaine, dans "Livre des Nuages", fascinée par cette ville située entre réalité et fiction.

20 ans après, j'ai compris, grâce aux contradictions internes des régions littorales, que j'ai connues - Cujavie-Poméranie-Gdansk et Pays de la Loire, Guérande-St-Nazaire, chacune avec leurs Chantiers Navals- qu'une troisième voie s'ouvre, par les mers : la voie du développement durable.

Comme dit une chanson allemande des années 20 : "Berline, Berline, meine alte liebe...".

Bewerten Sie diesen Beitrag

Bisheriger Punktestand: 39 Punkte bei 5 Bewertungen